«Як з гуски вода» – що означає цей фразеологізм?
Забули пароль? Будь ласка, введіть адресу електронної пошти. Ви отримаєте посилання та створите новий пароль.
Будь ласка, коротко поясніть, чому Ви вважаєте, що про це запитання слід повідомити.
Будь ласка, коротко поясніть, чому Ви вважаєте, що про цю відповідь слід повідомити.
Будь ласка, коротко поясніть, чому Ви вважаєте, що про цього користувача слід повідомити.
Фразеологізм «як з гуски вода» означає, що щось не впливає на когось, не робить на когось враження.
Цей фразеологізм виник, оскільки гуски мають залози, які виробляють жир, що дозволяє їм плавати у воді. Ця жирна речовина також захищає їх від намокання. Таким чином, вода легко стікає з гусячого пір’я, не залишаючи на ньому сліду.
У переносному значенні фразеологізм «як з гуски вода» використовується, коли хтось не реагує на щось, що на нього спрямоване. Наприклад, якщо хтось говорить щось неприємне іншій людині, а ця людина не реагує, то можна сказати, що на неї це «як з гуски вода».
Ось кілька прикладів використання фразеологізму «як з гуски вода»:
– «Я йому все пояснював, а він як з гуски вода – нічого не розуміє».
– «Я знаю, що ти мене критикуєш, але на мене це як з гуски вода».
– «Він не реагує на мої прохання, він на мене як з гуски вода».
Фразеологізм «як з гуски вода» є порівняльним. Він порівнює те, що не впливає на когось, з водою, яка легко стікає з гусячого пір’я.